Add cottage cheese, sugar, egg, onion, dillseed, salt, and baking soda. Beat with an electric mixer on low to medium speed until well mixed. Beat in as much of the flour as you can. Turn out onto a well-floured surface. Knead in enough of the remaining flour to make a moderately stiff dough that's smooth and elastic (6 to 8 minutes total).