Finely chop tomatillos. In a small bowl stir together chopped tomatillos, cilantro, red onion, chile pepper, salt, and sugar. Cover and chill for 4 hours to 3 days before serving, stirring occasionally.
Serve as a dip for chips or as a condiment for tacos, tostadas, or grilled meats and fish.